Main Германия

Германия

Ограничения COVID-19 с 23.12.2021 по 03.03.2022

Пассажире с 6 лет и старше должны предоставить отрицательный тест на Covid-19, подтверждение выздоровления или вакцинации перед посадкой на рейс. Пассажиры, не имеющие подтверждения вакцинации или документа о перенесённом заболевании, обязаны пройти карантин в течение 5 дней после возвращения из зоны высокого риска или в течение 14 дней после возвращения из района с вызывающей озабоченность эпидемиологической ситуацией.
Требования к тестам для пассажиров, не имеющих подтверждение о вакцинации или перенесенном заболевании Covid-19, при прибытии из районов высокого риска или районов, не подверженных риску: тест на антиген с взятием пробы максимум за 48 часов до въезда на территорию Германии или ПЦР-тест с взятием пробы максимум за 48 часов до вылета самолета.

Пассажиры, прибывающие из или находившиеся в течение последних 10 дней в районе с вызывающей озабоченность эпидемиологической ситуацией, перед въездом в Германию должны предоставить отрицательный ПЦР-тест с взятой пробой максимум за 48 часов до вылета. Тесты на антигены в этом случае недействительны. По требованию ответственного органа пассажиры может быть подвергнут дополнительному ПЦР-тестированию в пункте въезда в Германию или в любое время в течение 14 дней после въезда в Германию.

ПРИМЕЧАНИЕ 1:
Временные ограничения на поездки распространяются на все несущественные поездки из третьих стран в ФРГ.

ПРИМЕЧАНИЕ 2:
Ограничения не распространяются на граждан Германии.

ПРИМЕЧАНИЕ 3:
От этих ограничений на поездки освобождаются лица, которые проживали и последний раз останавливался в следующих странах и регионах:
Австралия, Аргентина, Бахрейн, Канада, Чили, Колумбия, Гонконг, Индонезия, Кувейт, Макао, Новая Зеландия, Перу, Катар, Руанда, Саудовская Аравия, Южная Корея, Тайвань, Оаэ, Уругвай.

ПРИМЕЧАНИЕ 4:
Кроме того, разрешен въезд в ФРГ всем гражданам, которые проживали и в последний раз останавливались в третьих странах, при условии, что они полностью вакцинированы против коронавируса SARS COV-2.
Лица в возрасте до 6 лет, которые еще не были вакцинированы, могут въезжать в ФРГ, если их сопровождает по крайней мере один полностью вакцинированный родитель.

Пассажир считается полностью вакцинированным при следующих условиях:

  1. Вакцина должна быть указана на веб-сайте института Пауля Эрлиха.
  2. Он получил все необходимые дозы вакцин, требуемых для полной защитной вакцинации, как указано на веб-сайте института Пауля Эрлиха.
  3. С момента последней необходимой вакцинации прошло не менее 14 дней, за исключением выздоровевших лиц.
  4. Пассажир не оставался в зоне, вызывающей эпидемиологическую озабоченность, в течение последних 10 дней.
  5. Пассажиры, которые проживали и в последний раз останавливались в государстве, требования к въезду в которое не подлежат взаимности. Оговорки о взаимности в настоящее время существует только для следующего государства: Китай.

Пассажир перед вылетом в ФРГ должен предоставить:

  • ЦИФРОВОЙ СЕРТИФИКАТ COVID ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА (EU-DCC) ИЛИ
  • ЭКВИВАЛЕНТНОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ВАКЦИНАЦИИ.

EU-DCC или эквивалентное доказательство вакцинации перед посадкой на борт самолета будет сверено перевозчиком с удостоверением вашей личности или эквивалентным документом.

Сертификат о вакцинации должен содержать, по крайней мере, следующую информацию:

  1. персональные данные вакцинированного лица (по крайней мере, фамилия, имя имя и дата рождения),
  2. дата вакцинации,
  3. количество доз вакцинации,
  4. название вакцины,
  5. название заболевания, против которого была проведена вакцинация, и
  6. характеристики, указывающие на лицо или учреждение, ответственное за проведение вакцинации или выдачу сертификата, например, официальный символ или название эмитента,
  7. принятые языки подтверждения вакцинации: немецкий, английский, французский, итальянский или испанский.

ПРИМЕЧАНИЕ 5:
Въезд в ФРГ разрешен всем гражданам из третьих стран, у которых есть настоятельная необходимость в поездках:

  1. Граждане ЕС и граждане третьих стран, имеющие текущее право на проживание в Германии.
  2. Медицинские работники, медицинские исследователи и работники гериатрической помощи.
  3. Квалифицированные и высококвалифицированные иностранные работники, если их трудоустройство экономическая перспектива, и работа не может быть отложена или выполнена за границей.
  4. Транспортный персонал.
    Члены экипажей, прибывающие из зоны с вызывающей озабоченность эпидемиологической ситуацией, которые не смогут предъявить фактическое доказательство отрицательного теста на covid-19, должны сдать ПЦР-тест сразу после прибытия. Тест необходимо повторить через 10 дней, если член экипажа все еще будет находится в Германии.
  5. Сезонные работники в сельском хозяйстве.
  6. Моряки.
  7. Иностранные студенты, стажеры, волонтеры.
  8. Лица, иммигрирующие в Германию с целью присоединения к их семьям и визиты по срочным семейным причинам или краткосрочные визиты:
    основные члены семьи (муж/жена, несовершеннолетние дети, родители несовершеннолетних дети) или неженатые партнеры в отношениях с немецкими гражданами, граждане ЕС и граждане третьих стран с текущим правом на проживание в Германии или совместные краткосрочные визиты пар (граждан третьих стран и граждан германии/граждан ЕС), проживающих вместе в третьей стране по важным причинам.
  9. Лица, нуждающиеся в международной защите или в других гуманитарные причины.
  10. Дипломаты, сотрудники международных организаций, военные, персонал и работники по оказанию гуманитарной помощи при осуществлении своих функции.
  11. Этнические немецкие переселенцы.
  12. Транзитные пассажиры. Все трансферные пассажиры обязаны предоставить подтверждение выздоровления, подтверждение вакцинации или отрицательный тест на COVID перед посадкой на рейс в Германию.

ПРИМЕЧАНИЕ 6:
Въезд из третьих стран в ФРГ разрешается если единственная цель транзит в другое государство ЕС/Шенгенское соглашение.

Требование применимо при следующих условиях:

  1. Время, проведенное в Германии, ограничено продолжительностью, необходимой для прямого транзита в государство назначения,
  2. Гражданину третьей страны разрешается въезжать в государство назначения в соответствии с приложением i или приложением ii рекомендации совета (ЕС) 2020/912 от 30 июня 2020 года или индивидуальным подтверждением разрешения на въезд, выданным государством назначения.

ПРИМЕЧАНИЕ 7:
Регионы, вызывающие озабоченность (новыми) вирусными вариантами.
Настоятельно рекомендуется регулярно просматривать список ограничений на WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
Ограничения могут быть изменены в кратчайшие сроки.

ПРИМЕЧАНИЕ 8:

  1. Пожалуйста, проверяйте ВСЕ текущие ограничения на поездки и требования ПЕРЕД отъездом.
  2. Информация www.rki.de/covid-19-risikogebiete
  3. Информация www.bundesinnenministerium.de/restrictionsgermany
    Список одобренных вакцин: www.pei.de/impfstoffe/covid-19

Последние изменения: 24.12.2021